sábado, 1 de marzo de 2014

Drew se confiesa

Drew se confiesa para una revista, hablando sobre sus problemas.

TRADUCCIÓN:

-Háblanos sobre tu problema, Drew : 
-Yo solía tener problemas con ataques de pánico y ansiedad y depresión.

-¿Como te hacía sentir eso?
-Sentía como que me faltaba significado y propósito en la vida. Hasta tuve pensamientos suicidas. Y tenía miedo de estar atrapado en un ataque de pánico para siempre.

-¿Como superaste este problema?
-Todavía tengo problemas con un montón de estas cosas, pero aprendí a enfrentarme a esto mejor y me hice más fuerte. Lo pude manejar y fue todo un viaje.

-¿Que consejo le darías a los lectores en una situación similar?
-Definitivamente que hablen con alguien. No lo manejes por si solos. Aprendan como conquistar el miedo. Hubo buenos días y malos días para mí, pero aprendí como canalizar esa energía poderosa en mí en creatividad, que es realmente todo lo que tengo. Para poder compartir todo lo que me hace sentir con un propósito.




No hay comentarios.:

Publicar un comentario